I selected my Inbox but the app still asks me to select a message or folder.
Unified folders such as Inbox, Drafts, Sent Items and Deleted Items are special folders
that the Outlook scripting library does not present as a regular folder and as such cannot be selected as export sources.
Instead you must select the individual Inbox, etc. folders within each account.